ContratosDerecho Aeronáutico

Contrato Aéreo Internacional

¿Qué es?

El mercado actual ya no conoce las fronteras, no ha sido limitado por las marcas territoriales de las naciones. Muchas veces, se celebran en un país y se ejecutan en otro. El mercado aéreo es un gran ejemplo de ello.

Los dos mayores fabricantes de aviones de gran tamaño (Airbus y Boeing) tienen sus respectivas sedes y angares en diversos países, principalmente Airbus. Pero las dos mantienen relaciones comerciales y, por consiguiente, contratos con varias otras empresas proveedoras de varias partes del mundo. Me refiero a Aernnova que proporciona partes del BelugaXL, por ejemplo, que es una empresa española (observe que tanto España como Francia forman parte de la Unión Europea, por lo que esta relación jurídica sometida a la legislación europea, hecho que, a pesar de ser temerario y y no descarta el contrato internacional).

En este sentido, podemos considerar que un contrato es un acuerdo de voluntades mediante el cual las partes se vinculan jurídicamente. No cabe añadir detalles, si bilateral, si es formal, entre otros.

Pero, ¿qué es el contrato internacional?

El contrato internacional, como los mencionados anteriormente, no es más que un acuerdo de voluntades que vincula jurídicamente a las partes y que implica más de un sistema jurídico, es decir, que se somete al derecho de más de una nación.

El contrato internacional está definido básicamente por aquel acuerdo de voluntades en que están involucrados más de un ordenamiento jurídico (MAY, Otávia). (Traducimos)

A pesar de parecer simple, ese tipo de contrato debe ser analizado con mucha atención, pues debe prever en qué país se procesarán acciones de este resultado, si se utilizará el arbitraje, entre muchos otros aspectos.

Por lo tanto, la sugerencia es cuando la celebración de un contrato de esa especie, como la compra de una aeronave en otro país, cuente siempre la consultoría y asesoría de un profesional calificado. Así, podrá evitar muchos problemas derivados de esta relación contractual.

Referencia:

MAY, Otávia de Oliveira. Aspectos introdutórios dos contratos internacionais. Revista Eletrônica Direito e Política, Itajaí, v.2, n.3, 3º quadrimestre de 2007. Disponible en: www.univali.br/direitoepolitica – ISSN 1980-7791